Collection: Le Pain de Sucre

A few moments before disappearing into the clouds, the Pain de Sucre appears to resist a huge wave of mist crossing over the Grand-Saint-Bernard pass. Captured during a ski touring outing, this fleeting scene is a reminder that, in the mountains, landscapes can transform in just a few seconds.
~
Quelques instants avant de disparaître dans les nuages, le Pain de Sucre semble résister à une immense vague de brume venue franchir le col du Grand-Saint-Bernard. Capturée lors d'une sortie en ski de randonnée, cette scène éphémère rappelle que, en montagne, les paysages peuvent se transformer en quelques secondes.